1961
დაბანა შენი მეგობრის ბინძური დედა. ლეი დარბის ვაჟი ჯეისონი და მისი მეგობარი ჟორდი გაანადგურეს ლიის მანქანის ღამეს ქალაქში. ახლა, როგორც დასჯა, ლი აიძულებს მათ გააკეთონ სამუშაოები სახლში, სანამ ის მოდუნდება. როდესაც ბიჭები მუშაობენ ხალათში, ლეი იღებს ბრწყინვალე იდეას, რომ იორდიმ აბაზანა გაწმინდოს. როდესაც ჟორდი აბაზანას ასუფთავებს, ლეი იორდის აბანოს, მაგრამ მისი გაწმენდის ნაცვლად, ის ორივე მათგანს რაც შეიძლება ბინძურდება, რაც ახალგაზრდას უზარმაზარ გარყვნილებას აძლევს.