1907
დიდი ნადავლის რეკრუტი. ყურადღება! რიგითი დესირე ლოპესი მზად არის დააგდოს და დაიჭიროს ეს ვირი ჰაერში. საბედნიეროდ, მისი საბურღი სერჟანტი არის იქ, რათა დარწმუნდეს, რომ მისი ვნებიანი ვირი იღებს იმ დარტყმას, რასაც იმსახურებს. მისი ჯარის ზეთით დაფარვა, რა თქმა უნდა, ამ სამუშაოს „სველ ოპერაციად“ აქცევს.