1714
Რამოდენიმე საათის შემდგომ. კენდალ კარსონი და ალია ლაივი სახლში მიდიან გიჟური ღამის შემდეგ, რათა გაიზიარონ ფლირტი კოცნა, რომელიც ლესბოსელობის გამოცდილების პირველად შემსრულებელია. შემდეგ ისინი უკან იხევენ გარე აუზს, რომ გააგრძელონ სექსუალური ცნობისმოყვარეობა.