1963
საშხაპე გართობის შემდეგ. ცხელი შხაპის შემდეგ, ულამაზესი ლისი სვიტი იკეთებს თავის საუკეთესო თეთრეულს და მიემართება მის მამაკაც ჯონი კასტლთან შესახვედრად. რამოდენიმე ნაზი, მგზნებარე კოცნის შემდეგ, ლისი თავის მამაკაცს აძლევს კარგ დროს, რასაც იმსახურებს.