1912
ცოლქმრული ფუკინის ვიზიტი. ალია ლაუ მოვიდა ციხეში მეუღლე გილბერტთან ერთად. ის ერთგული იყო მას შემდეგ, რაც ციხეში მოხვდა და იმდენი ხანი გავიდა, რომ მისმა ღარიბმა ძუკნამ ძლივს გაუძლო! იგი მიემართება ცოლქმრული ვიზიტის მისაბმელში და თავს ათბობს, იშიშვლებს და ხუჭავს თავის მჭიდრო პატარა პსუს. მაგრამ როდესაც სასჯელაღსრულების ოფიცერი კარლო კარერა შემოდის და ეუბნება, რომ მისი ქმარი მარტოხელაა, მას არ აქვს ლოდინის განწყობა! ის გაშლილი აქვს წვრილ ფეხებს და აცდუნებს ოფიცერს თავისი სველი ბუტბუტით, ის კი ძლიერად ურტყამს ქერა სილამაზეს. აალია ისევ და ისევ იჯდება კარლოს დიდ მამალზე და შემდეგ იღებს სახის უზარმაზარ ამობეჭდვას. იძინებ, დაკარგავ, გილბერტ!