1977
მკვეთრი ზომები. პროფესორი უაიტი ოფისთან მიდის, რომ რაღაც აიღოს, როდესაც აღმოაჩენს, რომ ბრუკლინი თავის მაგიდას გადის. იგი არღვევს და იპარავს პასუხების ფურცელს მისი ტესტებისთვის და ახლა მას ჰყავს ვიდეოზე. მას ემუქრება გაძევება, თუ არ სურს რაიმე მკაცრი ზომების მიღება. ის უკვე მუხლებზე დგას და ჩადის მყარი მამალი სახეზე აქვს, ბრუკლინმა ზუსტად იცის რა უნდა გააკეთოს.