1863
ბედნიერი ახალი წელი. ახალი წლის ღამეა და წვეულების დროა, მაგრამ ანჟელა წუხს, რომ ქმარს ჩაეძინება დათვლის წინ, როგორც ყოველ წელს. მას შემდეგ, რაც დაპირდა გაღვიძებას, ის კიდევ ერთხელ იმედგაცრუებს მას და კვდება, რის გამოც ის მარტო დარჩება სამსახურში თავის საზიზღარ მეგობართან, ქსანდერთან ერთად. ანგელას სურს მისი საახალწლო კოცნა და ის მაინც მიიღებს მას, თუნდაც ის შეძლოს მისი მიღება - მაშინაც კი, თუ ეს ნიშნავს იმას, რომ წახვიდე ქსანდერის მყარ მამალზე მისი წვნიანი ძუკნით.
