1801
კარგი, მე უბრალოდ დავანებებ ჩემს მამინაცვალს! რა ჯენის გრიფიტისთვის საგაზაფხულო არდადეგები დიდი საქმეა. ის მთელი წელი ბევრს შრომობდა და სწორედ მაშინ, როდესაც დრო იყო მისი განთავისუფლება და გაშლა, დედა ეუბნება მას, რომ ის მთელი დღე სახლშია! ეძებს მცირე ანაზღაურებას, ის მიდის გარაჟში, რომ ნახოს თავისი დედინაცვალი დენი დ. ის დაკავებულია მის სატვირთო მანქანასთან მუშაობით, მაგრამ მისი მცირე ზომის დაჭერით ჯენისი ახერხებს მისი სრული ყურადღების მიქცევას. ის იწოვს მის დიდ მამალს, სანამ ის ჯერ კიდევ მისი სატვირთო მანქანის ქვემოთაა, შემდეგ კი მას კაპიუშონით იკეცებს, რათა მან შეძლოს მისი პატარა თინეიჯერი ძუკნა, სწორედ იქ, წინა გაზონზე! დენი ღიმილით უყურებს ჯენისს და უცებ ხვდება, რომ ალბათ სახლში დარჩენა არც ისე ცუდია!