1957
პირველი დღე ბარსელონაში. შავგვრემანი ჩვილი კასი დელ ისლა მხიარულ დროს ატარებს ბარსელონაში შესასწავლად თავის ქმართან დორიან დელ ისლასთან ერთად. ისინი უბრუნდებიან თავიანთ ადგილს და სხვაგვარად მხიარულობენ! ორი ვნებიანად გამოირჩევა, სანამ დორიანი კესიის ბუტბუტეს დაიჭერს და მის მჭიდრო ურჩს თითებს მისვამს. მათ აქვთ საოცარი პირველი დღე ბარსელონაში!