1949
გავგიჟდი უძრავი ქონების აგენტზე. უძრავი ქონების აგენტი მირანდა მილერი აჩვენებს კაი ტეილორს ქირავდება ეს მშვენიერი სახლი. კაი უფრო მეტად ამოწმებს ვიდრე სახლს, მაგრამ ის ვერ წყვეტს მირანდას თვალს! ის საბოლოოდ მიხვდება, რომ ის მას უყურებს, ასე რომ, იგი იხსნის მის პერანგს და იწვევს მას, რომ შეხედოს. ის იხსნის პერანგს და ერთი რამ მეორეს მივყავართ. არც ისე დიდი ხნის შემდეგ, მირანდა თავის ძროხას იჭერს უკანალში!
