2136
Lay Her Over. კაილი ბოლო წუთს დგება და ცხელი ჰაერის დიასახლისს ლენას სურს ამის ანაზღაურება. იგი გვთავაზობს აჩვენოს მას სასტუმროს ოთახში, მაგრამ კაილი არ აპირებს მას ასე ადვილად გაათავისუფლოს. ის თვლის, რომ წვნიან სტიუარდესას სურს გაიაროს ზედმეტი მილი ... და მიუხედავად იმისა, რომ ეს არ არის მილი-კილომეტრიანი კლუბი, ლენა ფარულად კვდება მიწაზე კარგის გამო.