1907
ჩემი პირველი სექსის მასწავლებელი. მიშელ მილერს (მელისა ლინს) ერთი ძველი სტუდენტი სტუმრობს. ის იწყებს მისი ტატუების ჩვენებას და მიშელი გადაწყვეტს, რომ მასაც აჩვენოს თავისი. საქმე ისაა, რომ მიშელს უნდა გაშიშვლდეს, რომ თავი გამოიჩინოს. მის სტუდენტს არ შეუძლია არ აღფრთოვანდეს მიშელის შრომისმოყვარეობით. შეწუხებული დიასახლისი, როგორიც არის ის, მიშელი გადაწყვეტს უფრო შორს წასვლას და პატარა ჩხუბს თავის ყოფილ სტუდენტთან ერთად.