1971
ოლინგი ოფისში. სონი ახლახან დაიქირავეს საოფისე უსაფრთხოების კამერების შესაკეთებლად და ის მაშინვე შენიშნავს ლიზა ენს მის მონიტორებზე. მას არ შეუძლია წინააღმდეგობა გაუწიოს მის მიმზიდველ სხეულს ჯაშუშობისას, როდესაც ის დადის ოფისში, ხოლო როდესაც ავა დაიჭერს მას, ჩვილები გადაწყვეტენ, რომ სრულყოფილი ანაზღაურება არის სონის გაშიშვლება და მას ხორცის ნაჭერივით მოექცე.