1922
ერთი ბოლო გასროლა. ნიკოლი და ჩარლზი ფიქრობენ, რომ მათ სჭირდებათ ქორწინების კონსულტაცია, მაგრამ მათ თერაპევტს ნიკის უკეთესი იდეა აქვს. მას შემდეგ რაც შეიტყო, რომ მათი სქესობრივი ცხოვრება მკვდარია, ის გადაწყვეტს დაეხმაროს მის აღორძინებაში.