1927
სველი ზაფხულის დღე. ჩვილები Candy Alexa და Stacy Bloom აღფრთოვანებული არიან ერთმანეთის ბიკინებით, რომლებიც ხაზს უსვამენ მათ ბუნებრივ დიდ მკერდს. მათ ერთმანეთთან თამაში უყვართ და ახერხებენ დაარწმუნონ მშვენიერი ალისია კენტი, რომ შეუერთდეს მათ გართობით სავსე ლესბოსურ სამეულში!